Тюрин Евграф Дмитриевич, архитектор