Васильев Фёдор Андреевич, архитектор