Доухар-Зайсан, джунгарский князь