Свод петровских памятников России и Европы

Церковь Преображения Господня (Issanda Muutmise kirik)

Местоположение: Таллин (10133, Tallinn, Suur-Kloostri, 14)

Тип памятника: Памятник церковной архитектуры

Церковь находится в Старом (Нижнем) городе рядом с крепостной стеной. Это каменная постройка в стиле классицизма с круглыми окнами, куполом с барабаном и башней, увенчанной барочным кивером. В интерьере присутствуют элементы поздней готики. К ним, в частности относятся крестовые своды, опирающиеся на массивные 12-гранные столбы, и балкон для монахинь.

Первоначально на месте церкви находилась часовня Святого Вячеслава (Вацлава), построенная предположительно в 1219 года. После основания в 1249 году женского цистерцианского монастыря Святого Михаила она использовалась в качестве его церкви. В последней трети XIV века (по др. данным, в первой половине XV) часовню расширили и перестроили в двухнефную церковь.

После секуляризации монастыря (1629) церковь в 1631 году передали шведскому гарнизону, который пользовался ею до капитуляции Ревеля в 1710 году. Выполняя распоряжение Петра I, эстляндский генерал-губернатор А.Д. Меншиков потребовал передать её русскому гарнизону Ревеля и 14/25 февраля 1716 года магистрат удовлетворил это требование. Эстляндский гарнизонный полк поместил в ней свой полковой образ св. Феодора Стратилата, в связи с этим до 1734 года храм назывался церковью св. Феодора.

В 1719 году по распоряжению Петра I И.П. Зарудный изготовил для неё новый иконостас, который в 1732 году установили в церкви. Пётр посещал богослужения в этой церкви, в частности в мае 1721 года. Из Юрнала Петра I за 1721 год: «Май <...> 27-го <...>. приехала Государыня Царица <...> пополудни в 7-м часу, и потом слушали всенощную в городе в церкви Св. Феодора Стратилата и вышли из церкви в 12-м часу пополудни».

По указу царя 1725 года, церковь была частично перестроена М. Молчановым и приспособлена для православного богослужения. Освящение перестроенной церкви состоялось 12/23.11.1732 года. В 1734 её передали православным жителям Ревеля в качестве приходской церкви, и она стала именоваться Соборной церковью Преображения Господня. В 1736 году в ней венчались А.П. Ганнибал с Х.М. Шёберг (Schöberg).

В конце XVIII – начале XIX века облик церкви несколько изменился. В 1776 году была построена башня с барочным шпилем, в 1827–1833 годах появились классицистические окна и главный вход (архитектор А.И. Мельников), а также купол с тамбуром (архитектор И.Д. Бантельманн – J.D. Bantelmann).

В 1970 году проводилась консервация иконостаса. В 1999–2010 годах он реставрирован ещё раз. Реставрация самой церкви начата в 2001 году.

Зданием церкви пользуется приход Эстонской апостольской православной церкви Константинопольского патриархата. Она является действующей и имеет охранный статус.

Литература

Походный журнал 1721 года: Юрналы 1721-го года. СПб., 1855. С. 43.

Ревельский Преображенский собор. Ревель: Эстляндская губ. тип, 1886. С. 21.

Тизик К.А. История Ревельского Преображенского собора. Ревель, 1896. С. 232.

Kaljundi J. Tallinna Issanda Muutmise peakiriku ikonostaas. Tаllinn: Eesti Apostlik-Õigeusu Kiriku Tallinna Issanda Muutmise kogudus, 2000. Lk. 23.

Entsüklopeedia Tallinn. K.1. Tаllinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2004. Lk. 137.