Карловарский историко-краеведческий музей (Karlovarské muzeum)

В 1865 г. в муниципалитете Карлсбада было решено создать недалеко от источника «Вржидло» постоянный Краеведческий музей города. Он был открыт в 1870 г. Несколько раз переезжал с одного места на другое, пока не расположился в здании бывшего окружного управления (построено в 1853 г.). Современная экспозиция открыта в 1987 г. Она состоит из двух частей – краеведческой и исторической.
Первая включает коллекции минералов горных пород, а также образцы фауны и флоры карловарского района.

В исторической части представлены экспонаты со времен каменного века, керамика и утварь средневековых славянских поселений на этой территории, предметы времен гуситского движения (I пол. XV в.), книги, документы и предметы быта XV-XVIII вв., экспозицию по истории местного производства: оружейного, фарфорового и стеклодувного.

Целый раздел музея (в зале № 7) посвящен Петру I.

- Представлены три мишени, по которым царь стрелял в 1711 г. Они представляют собой писаные маслом круглые полотна – одно большое, и два поменьше. На большом изображен кувшин с кружкой на подоконнике раскрытого окна и слева – угол постели (по преданию, это копия части ныне утеряной картины, изображавшей Петра в своей комнате во время лечения). Одна из малых мишеней представляет собой эмблему Карлсбада – источник Шпрудель (Sprudel), бьющий над поверхностью бассейна фонтаном горячей струи в 73°;  другая – обнаженную женщину, выходящую из бассейна. По контуру надписи белой краской: «2. Se: Kaiserl: Maj: PETER I. v. Russland. 1711». Они долго хранились вместе с другими почетными мишенями в неподобающих условиях, пока в 1900 г. не было построено новое здание Общества стрелков – Grand-Hôtel-Schützenhaus, и мишени не перенесены туда. Позднее попали в городской музей.

- Картина «Петр Великий у карлсбадских стрелков» («Car Petr I. Veliký (1672-1725) na střelecké slavnosti v Karlový»), написана в 1860 г. карлсбадским художником и фотографом Антоном (репр. в кн.: Геттер А.Ф. (1902), с.16/17 и Das Museum Karlsbad (2000), S.[9]; в музее представлена как работа анонимного художника, ок.1850 г.). Хранилась в музее Стрелкового общества; позднее была переедана в Городской музей. Изображает прием Петра Карлсбадским обществом стрелков и его участием в соревнованиях. Стрельбище было на Alte Wiese (Stará Louka = Старый лук), т.е. в другой части той же улицы (которая тогда была , действительно, просто лугом на берегу р.Теплы), где находился дом Петра (см.: дом «Красный орел (Rother / Roter Adler)»). Призом за лучший выстрел была бочка с рейнвейном, объемом в 1000 бутылок, подаренная императором Карлом VI приехавшему в Карлсбад Петру I (по другим данным, 960 бутылок рейнского вина были подарены Петру I Богемским сеймом). Царь передал дар в качестве призового подарка Обществу. В первом туре он ее сам и выиграл, но поставил на кон опять. Победителем второго тура оказался горожанин Франц Брейтенфрльдер, который передал вино Обществу стрелков. Бочка была продана, а деньги положены в городское казначейство в качестве Фонда петра Великово. Проценты с фонда рентная касса продолжала выплачивать Стрелковому обществу дляе призов на стрельбах еще в начале XX в.

- Игральный треугольный стол, для которого Петр вытачил на токарном станке три ножки. Стол долго сохранялся в доме «Rother Adler», где, по позднему преданию, жил царь, а, в действительности, лишь токарь Гейдеман, с которым Петр работал. В 1846 г. он был обнаружен на чердаке дома после смерти владелицы и продан новым собственником за бесценок, а затем за в сто раз большую цену перешел к столярному мастеру Венцелю Вагнеру, который его реставрировал. После смерти Вагнера он был передан на вечное хранение в Городскую библиотеку, а затем перешел в музей. На нижней стороне доски имелась небольшая металлическая табличка с надписью на немецком: «Anno 1711 den 9. November drechselte Seine Majestät Czar Peter I. aus Moskau die drei Tischfüsse zum Andenken an Karlsbad» (Геттер (1902), с.9).

- Копия письма Петра I Eкатерине от 19.9.1711 из Карлсбада.

В зале № 9 представлено панно с портретами коронованных особ, которые лечились в Карловых Варах, в т.ч. копия с гравированного портрета Петра I работы П. Шенка (Petrus Schenk; 1697 по Благовещенскому новолетию / 1698 по январскому).

На палье висит огромное живописное полотно «SLAVNÍ NÁVŠTĚVNÍCI KARLOVÝCH VARŮ (V ZÁVORKÁCH ROK NÁVŠTĚVY) /… / FAMOUS VISITORS TO CARLSBAD (AND THE YEAR OF THEIR VISIT)» работы В. Шнейдера (Schneider, 1914) – коллективный портрет наиболее знаменитых лиц, лечившихся в Карловых Варах, и рядом – контурная схема с нумерованными фигурами изображенных. Справа, под № 24 – Петр I («24 Zar Peter der Große (1711/12)» (репродукцию см.: Burahovič (2003), p.111).